Pagina iniziale / Eventi / Tsantà e balà avè tsant'an Tsamin

Tsantà e balà avè tsant'an Tsamin

Bussoleno, Domenica 01 Febbraio 2026

Categorie

Cultura

Tag

Minoranze linguistiche Chambra d'Oc Animazione Chantar l'Uvern 2026 Lingue madri Franco-provenzale Occitano Francese

$Copertina Tsant\u0027an Tsamin$

Copertina Tsant'an Tsamin

1 febbraio ore 15 a Bussoleno presso il centro polivalente di Bussoleno,
per l'apertura della XVII edizione di Chantar l’uvern, un pomeriggio di restituzione al territorio del progetto Tsant’an tsamin con Marco Rey, Flavio Giacchero e i Blu l’Azard. Presentazione libro, laboratorio e ballo.

Entreremo nel vivo con un laboratorio di canto di tradizione orale: un'occasione per approfondire gli stilemi e le vocalità dei canti inclusi nell'antologia. A seguire, la giornata culminerà in una grande festa in musica e ballo con i Blu l’Azard, trasformando il canto in energia e danza collettiva.
Portate scarpe comode e buona voce!

Tsant'an tsamin è una pubblicazione che celebra dieci anni di cammini tra le valli Cenischia, Susa e Sangone. Al cuore del progetto vi è l’incontro tra i borghi: il canto della tradizione orale diventa l’elemento di unione e congiunzione che lega i passi dei partecipanti lungo i sentieri. In questo viaggio, la lingua francoprovenziale non è solo memoria, ma realtà viva che ha trovato nelle norme di tutela delle minoranze linguistiche il supporto fondamentale per essere preservata e promossa come lingua madre.
Il volume raccoglie un decennio di esplorazioni tra musica e scoperte, testimoniando come il camminare e cantare insieme abbia forgiato legami profondi, trasformando la valorizzazione del territorio in un'esperienza di condivisione umana.
A cura di Marco Rey e Flavio Giacchero,
Ed. Chambra d’Oc

Il libretto della rassegna, con le tante proposte e il calendario degli appuntamenti, sarà disponibile da febbraio, diffuso tramite i Comuni e distribuito durante gli eventi. Tutte le informazioni e gli approfondimenti saranno disponibili anche online alla pagina dedicata: Chantar l'Uvèrn. Per restare aggiornati sulla rassegna è possibile anche iscriversi al canale WhatsApp ufficiale di Chantar l’Uvern per ricevere novità e variazioni al programma.

Allegati:

open_in_new Locandina evento

1 febbraio a Bussoneno: Tsantà e balà avè tsant'an Tsamin

714,5 KB

1 febbraio ore 15 a Bussoleno presso il centro polivalente di Bussoleno,
per l'apertura della XVII edizione di Chantar l’uvern, un pomeriggio di restituzione al territorio del progetto Tsant’an tsamin con Marco Rey, Flavio Giacchero e i Blu l’Azard. Presentazione libro, laboratorio e ballo.

Entreremo nel vivo con un laboratorio di canto di tradizione orale: un'occasione per approfondire gli stilemi e le vocalità dei canti inclusi nell'antologia. A seguire, la giornata culminerà in una grande festa in musica e ballo con i Blu l’Azard, trasformando il canto in energia e danza collettiva.
Portate scarpe comode e buona voce!

Tsant'an tsamin è una pubblicazione che celebra dieci anni di cammini tra le valli Cenischia, Susa e Sangone. Al cuore del progetto vi è l’incontro tra i borghi: il canto della tradizione orale diventa l’elemento di unione e congiunzione che lega i passi dei partecipanti lungo i sentieri. In questo viaggio, la lingua francoprovenziale non è solo memoria, ma realtà viva che ha trovato nelle norme di tutela delle minoranze linguistiche il supporto fondamentale per essere preservata e promossa come lingua madre.
Il volume raccoglie un decennio di esplorazioni tra musica e scoperte, testimoniando come il camminare e cantare insieme abbia forgiato legami profondi, trasformando la valorizzazione del territorio in un'esperienza di condivisione umana.
A cura di Marco Rey e Flavio Giacchero,
Ed. Chambra d’Oc

Il libretto della rassegna, con le tante proposte e il calendario degli appuntamenti, sarà disponibile da febbraio, diffuso tramite i Comuni e distribuito durante gli eventi. Tutte le informazioni e gli approfondimenti saranno disponibili anche online alla pagina dedicata: Chantar l'Uvèrn. Per restare aggiornati sulla rassegna è possibile anche iscriversi al canale WhatsApp ufficiale di Chantar l’Uvern per ricevere novità e variazioni al programma.

Allegati:

open_in_new Locandina evento

1 febbraio a Bussoneno: Tsantà e balà avè tsant'an Tsamin

714,5 KB

Potrebbe interessarti anche...

Potrebbe interessarti anche...